Портал
 

Поиск

 

Проверка орфографии

Система Orphus

Встреча с Турцией на дмитровской земле

Дмитровская центральная библиотека продолжила цикл мероприятий, знакомящих ее читателей с культурными традициями стран мира. На этот раз состоялась встреча с Турцией на дмитровской земле. В гости приезжали сотрудники Турецкого Культурного Центра института им. Юнуса Эмре, открывшегося в Москве в 2018 году.

Институт им. Юнуса Эмре начал свою деятельность в 2009 году в качестве государственной организации Турецкой Республики. Институт имеет более 50 представительств по всему миру. Основополагающей целью образовательного центра является знакомство с Турцией, турецким языком, историей, культурой и искусством Турции.

5 февраля Дмитровскую библиотеку посетили: Омер Озкан – директор института им. Юнуса Эмре в Москве, Ферхат Тамкоч – координатор учебного процесса в ИЮЭ, Гёкхан Ягджи – координатор культурных мероприятий в ИЮЭ, Гази Самет Озер – администратор ИЮЭ, переводчик.

Встреча началась в 15 часов с приветственного слова директора библиотеки Злотниковой З.И. Далее все посмотрели короткий фильм-презентацию о Турции, после которого слово предоставили директору института им. Юнуса Эмре Омеру Озкану. Он рассказал о деятельности культурного центра Турции, о его целях и задачах, о проделанной центром работе. Омер Озкан пригласил всех приобщиться к классической турецко-османской музыке. На сцену вышли музыканты группы «Concentus noster» ( с лат. «Наша гармония») под руководством Антонио Грамши. Звучали песни и музыкальные композиции 9-17 веков. Скрипка, уд, рик, дарбука, кастаньеты, барабаны звучали невероятно красиво, создавали удивительную гармонию, погружали зрителей в историческое прошлое Османского государства.

После новогодних праздников Дмитровской центральной библиотекой совместно с Культурным центром Турции был объявлен фотоконкурс «Турция глазами дмитровчан». Каждый желающий мог распечатать свой снимок с видами Турции и принести в библиотеку. Желающих принять участие в конкурсе было не мало. Прошли отбор 34 снимка. Гости из института им. Юнуса Эмре с большим трудом определили победителя, так как понравились практически все фотографии. В результате споров и дискуссий победил снимок № 30 Четверякова Константина. Не могли не отметить фотографию под № 12, автор – Елена Чернова. Очень понравилось мастерство цвета/тени в работе под номером 24 Плехановой Светланы. Также была отмечена работа за № 27 Повстянко Веры Викторовны. Каждому, чьи работы были отмечены жюри, вручили памятные подарки.

В заключение мероприятия директор Дмитровской центральной библиотеки Злотникова З.И. поблагодарила всех турецких гостей за приезд в Дмитров с такой интересной программой. В свою очередь директор Института им. Юнуса Эмре Омер Озкан отметил теплый, радушный прием в стенах библиотеки и выразил готовность к дальнейшему сотрудничеству. Состоялся обмен памятными подарками и общее фото на память.

А в книге почетных гостей библиотеки появилась еще одна запись, теперь на турецком языке: «Мы как представители института им. Юнуса Эмре очень рады, что нас тут встретили искренне, тепло и от души. Спасибо библиотеке Дмитрова за приглашение на это мероприятие. Хотим заверить, что мы готовы на участие во всех мероприятиях, развивающих русско-турецкие отношения».